População cega e surda é beneficiada pela disponibilidade a Audiodescrição e do Closed Caption na televisão aberta. O combate ao avanço do novo coronavírus (COVID-19) tem entre seus maiores aliados as emissoras de televisão aberta. Graças ao alcance nacional e audiência em todas as classes sociais, elas estão na linha de frente quando se trata […]
#PraCegoVer
1. O que é a #PraCegoVer? É um projeto de acessibilidade nas redes sociais, desenvolvido por uma especialista em acessibilidade para pessoas com deficiência visual, Patrícia Silva de Jesus, e tem por princípio a Audiodescrição Resumida de imagens afim da pessoa com deficiência visual poder entendê-la, além de conscientizar e mobilizar a sociedade. 2. […]
Vencendo o desafio da acessibilidade
Serviços profissionais e ferramentas de última geração tornam o Closed Caption um recurso fundamental para quebrar barreiras e garantir o amplo acesso a qualquer conteúdo audiovisual. Acompanhar as notícias do dia, ver a série preferida ou acompanhar aulas on-line é uma tarefa tranquila para a maioria das pessoas. Mas não para todos. Milhões de brasileiros […]
Audiodescrição favorece a acessibilidade de conteúdos audiovisuais
Serviço profissional garante o plena entendimento em transmissões ao vivo, gravações, filmes, aulas e eventos. A evolução das telecomunicações no Século XX favoreceu a expansão da televisão e a chegada da internet, beneficiando a comunicação audiovisual muito além do teatro e do cinema. Milhões de pessoas passaram a tomar contato com informações e experiências antes […]
LIBRAS na Sociedade Brasileira
Além da legislação e da tecnologia, pontos presentes nas discussões sobre a LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais), é possível elencar outros pontos de extrema importância que envolvem essa língua, por exemplo, a interação social e a comunicação, o que impacta diretamente no desenvolvimento de um indivíduo dentro da sociedade. O ensino de língua de sinais […]
Tradução simultânea sem complicações
A produção de grandes convenções exige muito preparo e atenção com detalhes que tornam a experiência de visitantes, congressistas e patrocinadores um sucesso. Entre os desafios mais comuns está a tradução simultânea de palestras e debates que envolvam estrangeiros. Normalmente, a solução é locar de centenas de receptores para emprestar ao público. Apesar de frequente, […]
Acessibilidade com cobertura nacional
Desde o início das transmissões digitais, a Rede Século 21 utiliza as soluções ShowCase para prover acessibilidade aos telespectadores. Com sede em Campinas e estúdios em Valinhos (SP), a Rede Século 21 é uma emissora católica de televisão presente em 12 Estados e mais de 1000 municípios brasileiros. Fundada em 1999, sua programação combina jornalismo, […]